兩則詩

前幾天過了一個難忘的週末。

我們去拜訪了住在德文郡的一對好友,兩位音樂家,和我們同樣醉心於藝術,一起到附近林間散步,然後一起畫畫、玩音樂、讀詩,享受美食。

我發現藝術創作一個人從事很享受,幾個人一起,你來我往、互相激盪,也很過癮。

跟大家分享兩首幾年前我寫的短詩,第一首創作於2011認識馬先生前,第二首是遇見他後。

(一)

It happened before, it can happen again

You said I’m your Muse, you said I’m your game

Who are you this time and where are you this time?

You existed in the beginning, you will exist at the end.

How are you now? Are you looking for me too?

I hope you do ’cause that’s where I’m heading to!

(二)

京城河山 相將臣妾

易軀相逢 憶昨年 路已遠

風雲變色 豬狗登天

結義桃園 情難滅

餘燼生煙 再續前緣

——————

如果喜歡,歡迎收藏;如果想分享,麻煩載明出處,謝謝。

最後附上這張在朋友家外頭拍攝的照片,今年的英國秋天